The Blue Swallow Motel is a big part of what gives Tucumcari, New Mexico, some of the most authentic Route 66 atmosphere anywhere.